近年泰劇的熱潮不斷,無論是黑暗驚悚的《轉學來的女生》,還是甜蜜 BL《只因我們天生一對》,都迅速引起各地的熱話。除了原創劇之外,泰國亦曾翻拍不少經典作品,例如韓劇《浪漫滿屋》、《我的野蠻女友》、台劇《命中注定我愛你》等等。泰國最大的娛樂集團旗下的 GMMTV 這次則找到高顏值小鮮肉和新星翻拍《流星花園》,又名《F4 Thailand: Boys Over Flowers》。
相信大家對於《流星花園》的內容已經耳熟能詳,而泰版的故事線跟其他版本沒有太大不同,但在選角和設定也有它的差異點。今天就讓小編為大家盤點泰版的3個特別之處吧!
- 道明寺和西門的選角曾演 BL 劇
泰版道明寺 Thyme 和西門 Kavin 兩角是由前年紅遍亞洲的 BL 劇《只因我們天生一對》的主角 Bright 和 Win 所飾演。兩位自拍攝 BL 劇後人氣急升,廣告代言接個不停。目前 Bright 的 IG 追蹤人數高達1,250萬,而 Win 亦有1,070萬。兩位高顏值小鮮肉在完成拍攝《只因我們天生一對》第二季和電影後,再次在《流星花園》合體。雖然消息傳開後,部份腐劇迷表示不滿公司「拆 CP」— 覺得二人能再次合作是好事,但在劇中各有伴侶而感到不滿!可是仍有不少劇迷因為支持偶像而繼續追劇,各位腐女也可以在劇集留意他們為數不多的接觸!

年僅24歲的 Bright(全名:Vachirawit Chivaaree)擁有中美泰三國血統,俊俏的混血美貌令他透過 BL 劇紅遍海外。他現時仍是大學生,在曼谷大學修讀市場營銷。除了演戲,Bright 亦擁有一把悅耳的歌聲,他的首支單曲便是《只因我們天生一對》的片尾曲,擁有高達4,100萬點擊率。

比 Bright 年輕兩年的 Win(全名:Metawin Opas-iamkajorn)擁有天生模特兒的身材,因為笑起來十分可愛的樣子而常被粉絲稱為兔子。Win 同樣擁有中泰兩國的血統,而且185cm的身高令不少女生都被他迷倒。他去年已從泰國國立法政大學經濟學系畢業,現專心發展演藝事業。

- 杉菜和花澤類選角首次演戲 仍獲網民大讚演技
女主角杉菜 Gorya 由21歲的 Tu 飾演,花澤類 Ren 是19歲的 Dew 飾演,而美作 MJ 則由24歲的 Nani 飾演。當中年紀較輕的 Tu 和 Ren 是首次拍劇,比起過往的版本,較少會選擇新人作為主角。但不少網民亦大讚他們演技自然,不像是第一次演戲。只有19歲的 Dew 被讚完美飾演花澤類的沉靜和溫柔,但導演大爆他現實也是個笨笨的孩子,有時候還很欠揍!

- 溫柔體貼的道明寺
不少劇迷也指出泰版的道明寺 Thyme 比起其他版本溫柔很多。身為 F4 的老大,也是「紅牌」的創造者,Thyme 的暴力霸凌場面是必不可少的。但劇情節奏明快,被愛情融化的 Thyme 很快就展現善良的一面,亦溫柔地對待自己喜歡的 Gorya。Bright 受訪時分享自己認為道明寺這個角色在不同版本是截然不同的,雖然他們擁有相似的背景,但每個版本呈現的都有差異。不知道大家又認為 Thyme 是否自己心目中的道明寺呢?

Photo source: IG@bbrightvc, IG@winmetawin, YouTube (GMMTV)

